thơ thẩn

Thân thiện

Hai đứa trẻ thơ thẩn ngắm nhìn những đám mây trên bầu trời.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Trạng thái mơ màng, đắm chìm trong suy nghĩ, không chú ý đến xung quanh: Diễn tả dáng vẻ của một người đang suy tư, nghĩ ngợi về điều gì đó một cách thẫn thờ, vô định.
   • Có vẻ chậm rãi, thong thả một cách vô tư: Chỉ hành động không vội vàng, không mục đích rõ ràng, thường đi kèm với sự thảnh thơi.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Cô ấy ngồi thơ thẩn một mình bên cửa sổ suốt buổi chiều. (Cô ấy ngồi mơ màng một mình bên cửa sổ suốt buổi chiều.)
  • Sau khi nghe tin, anh ấy cứ thơ thẩn đi dạo trong công viên. (Sau khi nghe tin, anh ấy cứ đăm chiêu đi dạo trong công viên.)
  • Chị em thơ thẩn dắt tay ra về. (Chị em thong thả, chậm rãi dắt tay nhau ra về.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Thơ thẩn" thường được dùng để miêu tả trạng thái tinh thần nhiều hơn là hành động cụ thể, nhấn mạnh sự lơ đãng, xa rời thực tại.

  • Ánh mắt thơ thẩn của cậu bé khi nhìn về phía chân trời. (Ánh mắt mơ màng của cậu bé khi nhìn về phía chân trời.)

• Từ này có thể gợi lên một vẻ đẹp trầm tư, nhẹ nhàng nhưng cũng có thể hàm ý một nỗi buồn man mác, sự cô đơn.

  • Một chiều thu thơ thẩn bên bờ sông. (Một chiều thu đầy suy tư, thong thả bên bờ sông.)

Biến thể và từ gần giống

• Thẩn thơ (tính từ): Có nghĩa tương tự "thơ thẩn", chỉ trạng thái đi lang thang không mục đích hoặc đang mơ mộng, suy nghĩ vẩn vơ.

  • Cậu ấy cứ thẩn thơ ngoài phố mãi. (Cậu ấy cứ lang thang không mục đích ngoài phố mãi.)

• Mơ màng (tính từ): Ở trạng thái nửa tỉnh nửa mê, không tỉnh táo hoàn toàn, thường do buồn ngủ hoặc đang mộng mị.

• Thẫn thờ (tính từ): Trạng thái đờ đẫn, mất hồn vì quá buồn bã, thất vọng hoặc ngạc nhiên.

Từ đồng nghĩa

• Mộng mơ: Chìm đắm trong những suy nghĩ, tưởng tượng viển vông, đẹp đẽ.
• Đăm chiêu: Có vẻ mặt trầm ngâm, suy nghĩ sâu xa về một điều gì đó.
• Thong thả: Một cách chậm rãi, không vội vàng.

Từ trái nghĩa

• Tỉnh táo: Ở trạng thái minh mẫn, nhận thức rõ ràng về xung quanh.
• Nhanh nhẹn: Hoạt bát, linh hoạt trong cử chỉ và hành động.
• Vội vàng: Làm việc gì đó một cách gấp gáp, thiếu thong thả.

Thành ngữ, cụm từ liên quan

• Thơ thẩn đầu ô: (Thành ngữ) Chỉ sự thong dong, nhàn hạ, không vướng bận chuyện đời. Thường dùng trong văn chương cổ.
  • Sống cuộc đời thơ thẩn đầu ô. (Sống cuộc đời nhàn tản, thảnh thơi nơi thôn dã.)

Học thuật

1. Mơ màng, có vẻ nghĩ ngợi: Chị em thơ thẩn dan tay ra về (K).